Strona główna · Blog · Polskie firmy za granicą
Polskie firmy za granicą · 5 października 2026 · 8 min czytania
Polska firma w Holandii: jak zdobywać klientów (Google, ChatGPT, Meta)
Masz firmę w Holandii i klientów głównie z poleceń? To działa, dopóki polecenia płyną. Żeby mieć klientów z Google, ChatGPT i reklam, musisz mówić dwoma językami: po polsku do Polaków i po niderlandzku do Holendrów.
- Polska firma w Holandii ma dwie grupy klientów: Polaków, którzy szukają po polsku, i Holendrów, którzy szukają po niderlandzku. Strona, profil Google i opinie muszą istnieć w obu językach.
- Holendrzy dobrze mówią po angielsku, ale wybierając fachowca czy usługę lokalną, ufają stronie i opiniom po niderlandzku. Automatyczne tłumaczenie to sygnał, że firma jest tymczasowa.
- ChatGPT poleca firmy, o których ma konkretne informacje: opinie Google, obecność w zestawieniach i liczby na stronie. W naszym teście we Wrocławiu z 1 659 firm budowlanych polecił 6.
- Plan 90 dni: miesiąc 1 fundamenty (KvK i BTW-nummer na stronie, profil Google, strona po niderlandzku), miesiąc 2 opinie i treści, miesiąc 3 reklama Meta po polsku i Google po niderlandzku.
Skąd polska firma w Holandii bierze klientów?
Polska firma w Holandii bierze klientów z pięciu miejsc: poleceń, Google i Map Google, platform zleceń takich jak Werkspot, grup na Facebooku i coraz częściej z ChatGPT. Polecenia są najtańsze, ale tylko pozostałe kanały da się zaplanować i zwiększać.
Większość polskich firm, z którymi rozmawiamy, zaczynała tak samo: pierwsze zlecenia od znajomych, potem od znajomych znajomych. W pewnym momencie polecenia przestają wystarczać albo przychodzą nierówno, raz za dużo, raz wcale. Wtedy pojawia się pytanie, jak zdobywać klientów, którzy cię nie znają. Odpowiedź w Holandii jest podobna jak w Wielkiej Brytanii, gdzie pracujemy dla polskich firm: trzeba być widocznym tam, gdzie klient szuka, i w języku, w którym szuka.
Nie mamy jeszcze klienta w Holandii, dlatego nie pokazujemy tu holenderskiego case. Opisujemy model, który stosujemy dla polskich firm w UK, i to, co trzeba w nim zmienić pod rynek holenderski.
Dwie grupy klientów: Polacy w Holandii i Holendrzy
Polska firma w Holandii obsługuje zwykle dwie grupy: Polaków mieszkających w Holandii, którzy chętnie wybiorą kogoś, z kim porozmawiają po polsku, i Holendrów, którzy szukają po niderlandzku i porównują cię z lokalną konkurencją. Każda grupa potrzebuje innych treści i innych kanałów.
| Element | Po polsku (Polonia) | Po niderlandzku (Holendrzy) |
|---|---|---|
| Strona www | Osobna wersja z usługami, cenami „od” i kontaktem na WhatsApp | Główna wersja strony, pisana przez człowieka, nie tłumacz automatyczny |
| Profil Google (Google Bedrijfsprofiel) | Opis może wspominać, że obsługujesz po polsku | Nazwa, kategoria, opis i godziny po niderlandzku |
| Opinie | Google, grupy polonijne na Facebooku | Google, Trustpilot, Klantenvertellen, Kiyoh |
| Reklama | Meta (Facebook, Instagram) z językiem polskim w Holandii | Google Ads na zapytania po niderlandzku, Werkspot dla fachowców |
| FAQ | Pytania Polaków: ceny, terminy, faktura | Pytania Holendrów: gwarancja, ubezpieczenie, KvK, BTW |
Nie musisz robić wszystkiego od razu. Ale jeśli chcesz rosnąć poza Polonię, wersja niderlandzka jest obowiązkowa.
Google Maps w Holandii: profil firmy i opinie po niderlandzku
Profil firmy w Google (Google Bedrijfsprofiel) to w Holandii pierwsze miejsce, w którym klient lokalny sprawdza fachowca czy usługodawcę. Musi mieć właściwą kategorię, obszar działania, zdjęcia prawdziwych realizacji i opinie, najlepiej po niderlandzku.
Co ustawić w profilu:
- Nazwa firmy zgodna z wpisem w KvK (Kamer van Koophandel), bez dopisywania słów kluczowych.
- Główna kategoria dokładnie taka, jak twoja usługa, i kilka kategorii dodatkowych.
- Obszar działania: miasta i regiony, w których faktycznie pracujesz.
- Zdjęcia z realizacji, nie ze zdjęć stockowych. Klient i Google widzą różnicę.
- Opis po niderlandzku z jednym zdaniem, że obsługujesz też po polsku.
- Prośba o opinię po każdym zakończonym zleceniu, z linkiem prosto do formularza opinii.
Opinie mają podwójne znaczenie. Wpływają na pozycję w Mapach Google i na to, czy polecą cię narzędzia AI. Holenderski klient zwraca też uwagę na opinie na platformach takich jak Trustpilot, Klantenvertellen czy Kiyoh, więc warto mieć je przynajmniej w jednym miejscu poza Google.
Jak być polecanym przez ChatGPT w Holandii?
Żeby ChatGPT polecał twoją firmę w Holandii, musi mieć o niej konkretne, sprawdzalne informacje: dużo opinii Google, obecność w zestawieniach i rankingach oraz liczby i fakty na stronie. Ogólne zdania typu „solidna polska firma” nic mu nie dają.
Sprawdzaliśmy, jak AI wybiera firmy, zadając pytania tak, jak zadaje je klient. We Wrocławiu działa 1 659 firm budowlanych, a ChatGPT polecił 6. Za każdym razem wybierał 6 do 8 firm i były to te z największą liczbą opinii, obecne w zestawieniach i z konkretami na stronie: od kiedy działają, ile realizacji mają za sobą, w jakich miastach pracują. Ten mechanizm nie zależy od kraju, więc w Holandii działa tak samo, tylko pytania padają po niderlandzku, angielsku lub polsku.
Dokładnie opisujemy to we wpisie dlaczego AI poleca konkurencję i jak to zmienić. Ten sam test, który robimy dla polskich firm w UK, robimy dla firm w Holandii: zostaw kontakt, a oddzwonimy z wynikiem w 24 godziny.
Reklama po polsku i po niderlandzku: Meta i Google
Reklama Meta (Facebook i Instagram) pozwala dotrzeć do osób w Holandii, które używają języka polskiego, więc to najprostszy sposób na Polonię. Do Holendrów lepiej docierać przez Google Ads na konkretne zapytania po niderlandzku, bo szukają wtedy, gdy mają potrzebę.
Sami prowadzimy kampanię Meta po polsku do polskich właścicieli firm w Wielkiej Brytanii i ten sam układ da się ustawić w Holandii: lokalizacja Holandia, język polski, prosty komunikat z konkretem i jeden przycisk. Przykład: „Remont łazienki w Rotterdamie i okolicach, po polsku, wycena w 48 godzin”.
Google Ads po niderlandzku działa inaczej. Reklama wyświetla się na zapytania, które ktoś wpisuje teraz, więc kluczowe są dobrze dobrane słowa kluczowe, wykluczenia i strona docelowa po niderlandzku. Dla fachowców dodatkowym kanałem jest Werkspot, gdzie klienci sami wystawiają zlecenia. Warto tam być, ale nie budować na tym całej firmy, bo konkurujesz ceną z wieloma wykonawcami naraz.
W każdym kanale obowiązuje ta sama zasada co w sklepie meblowym w Wielkiej Brytanii, ok. 12,5 mln zł obrotu rocznie, który prowadzimy od 2024 roku: mierz każde zapytanie. Tam 34% sprzedaży domykało się przez telefon i w salonie, poza analityką. Bez pomiaru telefonów nie wiesz, która reklama naprawdę przynosi klientów.
Co napisać na stronie, żeby holenderski klient zadzwonił?
Na stronie trzeba napisać to, o co holenderski klient zapyta przed pierwszym kontaktem: co dokładnie robisz, w jakich miastach, ile to mniej więcej kosztuje, jak szybko odpowiadasz i kto stoi za firmą. Konkretne zdania przekonują klienta i jednocześnie są tym, co cytują Google i ChatGPT.
- Usługi nazwane po niderlandzku tak, jak szuka klient, każda na osobnej podstronie, z opisem zakresu prac.
- Miasta i regiony, w których pracujesz, z osobną podstroną dla najważniejszych.
- Ceny „od” albo widełki dla typowych zleceń.
- Zdjęcia realizacji z podpisem: co, gdzie, ile trwało.
- Gwarancja i ubezpieczenie, jeśli je masz, opisane wprost.
- O firmie: od kiedy działasz w Holandii, ilu ludzi pracuje, w jakich językach obsługujesz.
Taka strona nie musi mieć dziesiątek podstron na start. Lepiej pięć dobrze napisanych niż trzydzieści przetłumaczonych automatycznie. Więcej o tym, jak opisujemy usługi firm budowlanych, przeczytasz we wpisie jak być polecanym przez ChatGPT i Google.
Najczęstsze błędy polskich firm w Holandii
Najczęstszy błąd polskiej firmy w Holandii to strona tylko po polsku. Dla Holendra taka firma po prostu nie istnieje, a Google nie pokaże jej na zapytania po niderlandzku.
- Strona tylko po polsku. Odcinasz się od większości rynku.
- Automatyczne tłumaczenie na niderlandzki. Holender od razu to wyczuje, a Google i AI traktują taką treść jako słabą.
- Brak numeru KvK i BTW-nummer w stopce. W Holandii to podstawowy sygnał, że firma jest prawdziwa i zarejestrowana. Klient biznesowy często sprawdza to przed kontaktem.
- Brak opinii po niderlandzku. Kilkanaście opinii po polsku nie przekona holenderskiego klienta tak jak kilka po niderlandzku.
- Brak cen „od”. Klient porównuje kilka firm i wybiera tę, która daje mu punkt odniesienia.
- Brak pomiaru. Nie wiesz, czy klient przyszedł z Google, z Werkspot czy z polecenia, więc nie wiesz, w co inwestować.
Plan na 90 dni dla polskiej firmy w Holandii
W 90 dni polska firma w Holandii może zbudować podstawy, które dają klientów niezależnie od poleceń: stronę w dwóch językach, profil Google z opiniami, widoczność w AI i pierwsze mierzone kampanie.
| Okres | Co robimy |
|---|---|
| Miesiąc 1 | KvK i BTW-nummer na stronie, profil Google po niderlandzku, strona główna i podstrony usług po niderlandzku, wersja polska, pomiar formularza i telefonu |
| Miesiąc 2 | Prośby o opinie po każdym zleceniu, FAQ w obu językach z danymi strukturalnymi, zdjęcia realizacji, obecność w zestawieniach i katalogach lokalnych |
| Miesiąc 3 | Reklama Meta po polsku do Polonii w Holandii, Google Ads po niderlandzku na wybrane usługi, test, czy ChatGPT poleca firmę, raport: ile zapytań z którego źródła |
Kolejność ma znaczenie. Reklama przed stroną i pomiarem to wydawanie pieniędzy bez wiedzy, co wraca.
Jak pracujemy i do kogo się zgłosić
Polskim firmom w Holandii pomaga Elevation Group, agencja prowadzona przez Mateusza Kosobuckiego. Jesteśmy polskim zespołem, który od 2024 roku prowadzi sprzedaż firm w Wielkiej Brytanii, a dla firm w Holandii robimy to samo zdalnie: strona, profil Google, opinie, widoczność w ChatGPT, reklamy Meta i Google z pomiarem zapytań.
Jeśli działasz w budowlance, zobacz też wpisy o polskiej firmie budowlanej w UK i o firmie tynkarskiej i ociepleniach. Prowadzisz biuro rachunkowe? Przeczytaj jak polskie biuro rachunkowe w UK zdobywa klientów.
Zacznij od 30-minutowej rozmowy albo od darmowego sprawdzenia, czy ChatGPT poleca twoją firmę. Ten sam test robimy dla firm w Holandii, zostaw kontakt, a oddzwonimy. Pełny opis tego, jak wspieramy sprzedaż firm usługowych i polskich firm w UK i Holandii, znajdziesz na stronie wsparcie sprzedaży.
Najczęstsze pytania
Czy polska firma w Holandii musi mieć stronę po niderlandzku?
Tak, jeśli chcesz zdobywać holenderskich klientów. Holendrzy dobrze mówią po angielsku, ale wybierając lokalną usługę, ufają stronie i opiniom po niderlandzku, a Google pokazuje strony w języku zapytania. Wersja polska wystarczy tylko wtedy, gdy obsługujesz wyłącznie Polonię.
Jak dotrzeć reklamą do Polaków w Holandii?
Najprościej przez reklamę Meta na Facebooku i Instagramie z lokalizacją Holandia i językiem polskim. Komunikat powinien być konkretny: usługa, miasto, czas odpowiedzi i jeden przycisk. Każde zgłoszenie warto oznaczać źródłem, żeby po miesiącu wiedzieć, która reklama przyniosła klientów.
Czy warto być na Werkspot?
Warto jako jeden z kanałów, bo klienci sami wystawiają tam zlecenia. Nie warto budować na nim całej firmy, bo konkurujesz ceną z wieloma wykonawcami jednocześnie. Własny profil Google, strona i opinie dają klientów, którzy przychodzą do ciebie, a nie do przetargu.
Co musi być w stopce strony firmy w Holandii?
Numer KvK z rejestru Kamer van Koophandel, BTW-nummer, adres lub obszar działania i dane kontaktowe. W Holandii to podstawowy sygnał wiarygodności, który klienci, szczególnie biznesowi, sprawdzają przed kontaktem. Te dane pomagają też Google i AI potwierdzić, że firma jest prawdziwa.
Kto pomoże polskiej firmie w Holandii zdobyć klientów?
Elevation Group, agencja prowadzona przez Mateusza Kosobuckiego. Polski zespół, który pracuje dla polskich firm w Wielkiej Brytanii, a dla firm w Holandii robi to samo zdalnie: strona, profil Google, opinie, widoczność w ChatGPT i reklamy z pomiarem zapytań. Start od rozmowy na mateuszkosobucki.pl/rezerwacja lub darmowego sprawdzenia na mateuszkosobucki.pl/ai-polskie-firmy-uk.
Seria: polskie firmy za granicą
Wszystko, co robimy dla firm usługowych i polskich firm w UK i Holandii, opisujemy na stronie wsparcie sprzedaży.
Polska firma w UK a ChatGPT: dlaczego AI poleca konkurencję i jak to zmienićCzytaj
Polska firma budowlana w UK: jak być polecanym przez ChatGPT i Google w okolicyCzytaj
Firma tynkarska i ocieplenia w UK: jak zdobywać brytyjskich klientówCzytaj
Polskie biuro rachunkowe w UK: marketing i widoczność w ChatGPTCzytaj
Masz polską firmę w Holandii i chcesz więcej klientów?
Umów rozmowę, 30 minutRozmowa po polsku, bez zobowiązań.